Видимая на фотографии красная эмиссионная туманность - результат взаимодействия излучения звезды Сигма Ориона с поверхностью газо-пылевого облака, проекция которого выглядит как темная голова лошади. Сигма - вторая по яркости звезда на фото; она находится примерно на таком же расстояния от Солнца, как и туманность. Самая яркая звезда изображения - Дзета Ориона (легко видимая невооруженным глазом как самая восточная звезда в линии трех звезд, которые образуют пояс Ориона). Частично потерявшаяся в ярком свете Дзеты, на изображении все же видна любопытная желтоватая туманность NGC 2024, которая получает энергию от звезды, скрытой в темноте пылевых образований

Учёные обнаружили галактику редкого класса, которая может являться космическим переходным этапом между двумя стадиями развития галактики. Галактики обычно разделяются на две категории: в форме вращающейся спирали, которые имеют голубоватый или красноватый оттенок, эллиптические в форме яйца. Но теперь астрономы открыли группу красных спиральных галактик, которые, возможно, представляют собой недостающее звено между двумя основными типами.

Учёные полагают, что многие галактики начинают свою жизнь в качестве спиралей, когда вспышки интенсивного звёздообразования формируют молодые раскалённые голубые звёзды в скопления – это создаёт спиральные ветви

Наблюдения, выполненные при помощи орбитального телескопа Хаббл , помогли ученым объяснить загадку звездного родильного дома - карликовой галактики, в которой звезды рождаются с очень высокой скоростью. Анализ присланных телескопом изображений позволил установить, что галактика NGC 1569 находится в 1,5 раза дальше от Земли, чем считалось ранее. Основные результаты работы исследователей, опубликованной в журнале Astrophysical Journal Letters, приводит научно-популярное издание New Scientist.

Исходя из данных, полученных о галактике NGC 1569 наземными телескопами, ранее ученые заключили, что она удалена от Земли на расстояние около 7,8 световых лет (за один год свет проходит расстояние, равное одному световому году)

Недостаток финансирования проекта NASA по исследованию темной энергии Joint Dark Energy Mission (JDEM) может привести к негативным для проекта последствиям. В частности, может значительно пострадать точность полученных результатов. Об этом сообщает журнал New Scientist.

В 2009 году на орбиту должен был быть запущен специальный спутник